The fact that it is a TD on the 11 probably means the photo is pre-1948. The 11 was the first route to get Boltons and was solidly Bolton for 19 years. There were no TDs in Donnybrook for most of the time after 1948/49, so I'd be pretty certain about the dating.